Informacja o Ochronie Danych Osobowych

Data wejścia w życie: 2026-10-09 · Wersja: 2026-10-09

Wersja, którą akceptujesz, jest zapisywana przy Twoim koncie pod tą etykietą; gdy tekst się zmienia, Twoja akceptacja jest odnawiana.

1. Administrator danych

Podmiotem pełniącym funkcję administratora danych na podstawie tureckiej Ustawy o Ochronie Danych Osobowych (Ustawa nr 6698, „KVKK") jest:
Imię i nazwisko / nazwa Samet Arslan (gerçek kişi)
Adres İstanbul / Ümraniye
E-mail kontaktowy kvkk@praedix.app
Strona internetowa https://praedix.app

W niniejszej informacji określenia „my", „Praedix" lub „platforma" odnoszą się do wskazanego powyżej administratora danych.

Czym jest Praedix: Praedix to bezpłatna, ogólnodostępna gra polegająca na typowaniu wyników meczów Ligi Mistrzów. Dla każdego meczu użytkownik wybiera wygraną gospodarzy, remis lub wygraną gości; typ zostaje zablokowany w momencie rozpoczęcia meczu; użytkownik zdobywa punkty po jego zakończeniu. W systemie nie ma pieniędzy: nigdy nie pobieramy żadnej opłaty i nigdy nie wypłacamy żadnej nagrody. Praedix nie jest produktem hazardowym ani grą losową.

2. Dane osobowe, które przetwarzamy

Poniższa lista stanowi pełny zbiór danych osobowych, które przetwarzamy. Nie zbieramy danych osobowych wykraczających poza tę listę.

Dane Kiedy są pozyskiwane Opis
Adres e-mail Przy rejestracji i przy każdym logowaniu Pozyskiwany za pomocą jednej z metod: logowanie przez Google, logowanie przez Apple lub jednorazowy link („magic link") wysyłany e-mailem. Dopasowanie konta zawsze odbywa się na podstawie zweryfikowanego adresu e-mail.
Nazwa wyświetlana Tworzona przy rejestracji, użytkownik może ją później zmienić Przy pierwszym logowaniu tworzona na podstawie nazwy przekazanej przez dostawcę tożsamości albo z części adresu e-mail przed znakiem @. Widoczna dla każdego innego użytkownika w tabelach wyników.
Adres awatara (zdjęcia profilowego) Tylko przy logowaniu przez Google lub Apple i tylko jeśli dostawca go udostępnia Zapisywany jest adres (link) do obrazka.
Adres IP Tylko przy zdarzeniach logowania i bezpieczeństwa: żądaniu linku jednorazowego, logowaniu (udanym lub nieudanym), odrzuconym odświeżeniu sesji, przekroczeniu limitu żądań Przechowywany w celu wykrywania nadużyć (spam, żądania automatyczne, przejęte sesje, zawyżanie rankingu przez wiele kont). Przy zwykłym przeglądaniu stron ani w dziennikach błędów aplikacji adres IP nie jest zapisywany.
Typy i historia punktacji W miarę jak użytkownik dokonuje typów Który typ został wybrany dla którego meczu, zdobyte punkty oraz historia wszelkich zmian typu.
Członkostwo w grupach Gdy użytkownik tworzy grupę lub do niej dołącza Nazwa grupy, właściciel grupy, członkostwa.
Zgłoszenia użytkowników Gdy użytkownik zgłasza innego użytkownika Użytkownik zgłaszający i zgłaszany, podstawa zgłoszenia oraz jego wynik.
Dzienniki działań administratorów Gdy administrator podejmuje interwencję Który administrator podjął jakie działanie i na jakiej podstawie. Przechowywane, aby możliwe było rozstrzyganie sporów dotyczących wyników.
Dzienniki zdarzeń logowania i bezpieczeństwa Gdy się logujesz, żądasz linku jednorazowego, odświeżenie sesji zostaje odrzucone lub przekraczasz limit żądań Rodzaj, wynik i czas zdarzenia; adres IP; w stosownych przypadkach identyfikator użytkownika i skrócony adres e-mail (np. s***l@gmail.com; pełny adres nie jest w tym rekordzie przechowywany). Przechowywane, aby można było później zbadać nadużycia.
Dzienniki błędów aplikacji Gdy w systemie wystąpi ostrzeżenie lub błąd Szczegóły techniczne i czas błędu; w stosownych przypadkach identyfikator użytkownika i skrócony adres e-mail. Adres IP ani pełny adres e-mail nie są zapisywane. Przechowywane, aby badać błędy i móc powiązać Twoją wiadomość do pomocy technicznej z danym błędem.
Dane o korzystaniu ze strony (Google Analytics) Tylko jeśli wyrazisz zgodę na analityczne pliki cookie Odwiedzone strony, link, z którego otwarto stronę, typ urządzenia i przeglądarki, przybliżona lokalizacja (na poziomie kraju/miasta) oraz losowy identyfikator w pliku cookie. Nie są powiązane z Twoim kontem; Twój adres IP nie jest przechowywany w Google Analytics.

Nie przechowujemy haseł. W Praedix nie istnieje coś takiego jak hasło; funkcja „nie pamiętam hasła" nigdy nie została napisana. Logowanie odbywa się przez Google/Apple albo za pomocą jednorazowego linku o 15-minutowym okresie ważności. Surowy kod zawarty w tym linku istnieje wyłącznie w wysłanej do Ciebie wiadomości e-mail; w naszej bazie danych przechowywany jest jedynie jego nieodwracalny skrót SHA-256. Rekordy odświeżenia sesji są chronione w ten sam sposób.

Nie przetwarzamy szczególnych kategorii danych osobowych (dane o zdrowiu, religii, dane biometryczne, przynależność związkowa itp.). Nie przetwarzamy również danych dotyczących płatności, ponieważ żadna płatność nigdy nie jest pobierana.

3. Cele przetwarzania danych osobowych

  1. Utworzenie Twojego konta i zalogowanie Cię — Twój adres e-mail jest tożsamością konta; w ten sposób zapobiegamy założeniu przez tę samą osobę drugiego konta za pomocą innej metody logowania.
  2. Prowadzenie gry — rejestrowanie Twoich typów, blokowanie ich w momencie rozpoczęcia meczu i przyznawanie punktów po jego zakończeniu.
  3. Tworzenie tabel wyników — pokazywanie Twojej nazwy wyświetlanej i wyniku w ogólnej tabeli oraz w tabelach grupowych.
  4. Obsługa grup — tworzenie grupy, dołączanie do niej za pomocą kodu zaproszenia oraz klasyfikacja na poziomie grupy.
  5. Zapobieganie nadużyciom i zapewnienie bezpieczeństwa — wykrywanie spamu, żądań automatycznych i przejętych sesji na podstawie adresu IP zapisywanego przy żądaniach linku jednorazowego i przy odświeżeniach sesji.
  6. Egzekwowanie zasad społeczności — sprawdzanie nazw wyświetlanych, które wydają się niewłaściwe, rozpatrywanie zgłoszeń użytkowników oraz zawieszanie konta w razie potrzeby.
  7. Rozstrzyganie sporów i zachowanie prawidłowości wyników — historia zmian typów oraz dziennik działań administratorów umożliwiają późniejsze rozpatrzenie sporów typu „moje punkty zostały naliczone błędnie".
  8. Wypełnianie naszych obowiązków prawnych — odpowiadanie na należycie złożone żądania właściwych organów.
  9. Pomiar korzystania ze strony — tylko jeśli wyrazisz zgodę na analityczne pliki cookie; aby zbiorczo widzieć, z których stron się korzysta, i ulepszać stronę.

Nie wykorzystujemy Twoich danych osobowych do celów marketingowych, nie profilujemy Cię i nie sprzedajemy ich żadnej stronie trzeciej.

4. Podstawy prawne

Przetwarzanie Podstawa prawna wg KVKK
E-mail, nazwa wyświetlana, awatar, typy, członkostwo w grupach — obsługa konta i gry Art. 5/2-(c): Bezpośrednio związane z zawarciem lub wykonaniem umowy
Pokazanie nazwy wyświetlanej wszystkim w tabeli wyników Art. 5/2-(c): Nierozerwalnie związane z charakterem usługi; tabela wyników jest samą istotą gry
Rejestrowanie IP, bezpieczeństwo sesji, wykrywanie spamu i nadużyć Art. 5/2-(f): Uzasadniony interes administratora danych — bezpieczeństwo i trwałość usługi
Moderacja nazw wyświetlanych, zgłoszenia użytkowników, zawieszenie konta Art. 5/2-(f): Uzasadniony interes — ochrona użytkowników przed nękaniem i spamem
Historia zmian typów i dziennik działań administratorów Art. 5/2-(e): Niezbędne do ustalenia, wykonania lub obrony prawa
Zanonimizowane dane pozostałe po żądaniu usunięcia konta Dane zanonimizowane nie są uznawane za dane osobowe (KVKK Art. 28); zob. Sekcja 8
Odpowiadanie na żądania właściwych organów Art. 5/2-(ç): Wypełnienie obowiązku prawnego
Pliki cookie niebędące niezbędnymi (analityczne i reklamowe) Art. 5/1: Wyraźna zgoda (zob. Polityka Cookies)

5. W jaki sposób zbieramy dane osobowe

Zbieramy dane osobowe wyłącznie za pomocą środków zautomatyzowanych, bezpośrednio od Ciebie:

  • Ponieważ sam(a) je podajesz: Twój adres e-mail przy logowaniu, Twoją nazwę wyświetlaną, jeśli później ją zmienisz, typy, których dokonujesz, grupy, które tworzysz lub do których dołączasz, oraz zgłoszenia użytkowników, które składasz.
  • Za pośrednictwem dostawcy tożsamości: jeśli zdecydujesz się zalogować przez Google lub Apple, dostawcy ci przekazują nam Twój zweryfikowany adres e-mail, Twoje imię oraz (jeśli dostępny) adres Twojego awatara. Widzisz, które informacje zostaną udostępnione, gdy potwierdzasz logowanie.
  • Automatycznie, z konieczności technicznej: Twój adres IP, gdy żądany jest link jednorazowy i gdy tworzony jest rekord odświeżenia sesji.

Nigdy nie musisz wypełniać formularza, odpowiadać na ankietę ani przesyłać dokumentu, aby korzystać z Praedix; taka funkcja nie istnieje.

6. Przekazywanie danych osobowych

6.1 Na terytorium Turcji

Twoje dane są przechowywane w centrum danych w Niemczech, na serwerze, który sami wynajmujemy.

Kopie zapasowe: Baza danych jest automatycznie tworzona w kopii zapasowej każdego dnia. Kopie zapasowe są szyfrowane i przechowywane w dwóch lokalizacjach — jednej na samym serwerze (Niemcy) oraz jednej w Turcji, na własnym serwerze administratora danych. Celem drugiej kopii jest zabezpieczenie na wypadek całkowitej utraty serwera głównego; kopia jest przesyłana i pozostaje zaszyfrowana — klucz deszyfrujący nie istnieje na tej maszynie. Ponieważ ta kopia znajduje się w Turcji, nie stanowi transgranicznego przekazania danych ani nie jest udostępniana żadnej stronie trzeciej.

Dostawcą hostingu jest Hetzner Online GmbH, z centrum danych w Niemczech.

Ponieważ serwer nie znajduje się w Turcji, sam hosting stanowi również transgraniczne przekazanie danych; jego podstawą jest standardowa umowa opisana w punkcie 6.2.

Twoja nazwa wyświetlana i wynik są publiczne w tabelach wyników — nie jest to przekazanie danych, lecz sama istota usługi; w konsekwencji jednak te dwie informacje może zobaczyć każdy, kto odwiedzi stronę.

Twoje typy są widoczne dla członków Twojej grupy. Inni członkowie grupy, do której należysz, mogą zobaczyć, co wytypowałeś/aś dla danego meczu, po zablokowaniu tego meczu. Przed zablokowaniem meczu nikt nie może zobaczyć Twojego typu. Ta widoczność jest ściśle ograniczona do grup, do których należysz: użytkownicy niebędący członkami Twojej grupy oraz każdy inny odwiedzający stronę nie mogą zobaczyć Twoich typów.

Twój adres e-mail, adres IP i adres awatara nigdy nie są pokazywane żadnemu użytkownikowi.

6.2 Za granicą

Odbiorca Co otrzymuje Dlaczego Lokalizacja
Hetzner Online GmbH Wszystkie dane, które przechowuje aplikacja (tu działają serwer i baza danych) Hosting usługi Niemcy (UE)
Resend Wyłącznie Twój adres e-mail oraz treść wiadomości e-mail zawierającej link logowania Wysyłanie wiadomości e-mail z linkiem logowania. Adres nadawcy: giris@praedix.app Irlandia (UE) — spółka z siedzibą w USA
Google (logowanie przez Google) Ruch związany z uwierzytelnianiem, ponieważ to Ty inicjujesz logowanie Uwierzytelnianie — tylko jeśli wybierzesz tę metodę USA / globalnie
Apple (logowanie przez Apple) Ruch związany z uwierzytelnianiem, ponieważ to Ty inicjujesz logowanie Uwierzytelnianie — tylko jeśli wybierzesz tę metodę USA / globalnie
Google (API Gemini) Tylko Twoja nazwa wyświetlana — bez e-maila, IP ani identyfikatora konta Kontrola, czy nazwa wyświetlana jest odpowiednia (oznaczanie niewłaściwych nazw do sprawdzenia przez administratora). Zgodnie z warunkami bezpłatnego planu Google treści te mogą być wykorzystywane do ulepszania produktów Google USA / globalnie
Google AdSense Dane zbierane za pomocą plików cookie reklamowych (urządzenie, przeglądarka, przybliżona lokalizacja itp.) Dostarczanie i pomiar reklam — tylko jeśli wyrazisz zgodę na pliki cookie USA / globalnie
Google Analytics 4 Dane o korzystaniu zbierane za pomocą analitycznych plików cookie (odwiedzone strony, typ urządzenia/przeglądarki, przybliżona lokalizacja). Identyfikator konta, e-mail i nazwa wyświetlana nie są wysyłane Zbiorczy pomiar korzystania ze strony — tylko jeśli wyrazisz zgodę na analityczne pliki cookie USA / globalnie

Uwaga dotycząca Resend: Usługa jest skonfigurowana tak, że wiadomości e-mail są przetwarzane w Irlandii; Twoje wiadomości z linkiem logowania są przetwarzane w Unii Europejskiej i nie są wysyłane do USA. Niemniej, ponieważ sama Resend jest spółką z siedzibą w USA, przekazanie to nadal jest oceniane na podstawie KVKK Art. 9 — wybór regionu przetwarzania nie znosi tego obowiązku, decyduje jedynie o tym, gdzie dane są fizycznie przetwarzane.

Te przekazania są realizowane na podstawie KVKK Art. 9, w oparciu o standardową umowę. Podstawą przekazania nie jest Twoja wyraźna zgoda: ponieważ wiadomość e-mail z linkiem logowania jest niezbędna do działania usługi, świadomie nie wybrano mechanizmu zgody, którego odmowa całkowicie zablokowałaby działanie usługi.

Reklamowe i analityczne pliki cookie są od tego odrębne i podlegają wyraźnej zgodzie (zob. Sekcje 6.4 i 6.5); odmowa nie wyłącza żadnej funkcji gry.

Standardowe umowy zostały podpisane z Hetzner i Resend oraz zgłoszone Radzie na podstawie KVKK Art. 9. Z Google (API Gemini) nie zawarto odrębnej standardowej umowy na potrzeby kontroli nazwy wyświetlanej; to przekazanie ogranicza się do Twojej nazwy wyświetlanej i podlega warunkom korzystania z usług Google.

6.3 Gdzie nie przekazujemy danych osobowych

Chcemy to wyraźnie stwierdzić:

  • Terminarz meczów oraz dane wykorzystywane przy obliczaniu punktów pobieramy z zewnętrznych serwisów. Żadne dane osobowe nie są do nich wysyłane; przepływ danych jest jednokierunkowy — otrzymujemy od nich wyłącznie informacje o meczach. Serwisy te nie mają żadnej możliwości dowiedzenia się, kim jesteś, co wytypowałeś/aś ani że korzystasz ze strony.
  • Pierwsza warstwa moderacji nazw wyświetlanych (kontrola reguł) działa na naszym własnym serwerze i nie wywołuje żadnej zewnętrznej usługi. W drugiej warstwie wyłącznie Twoja nazwa wyświetlana jest wysyłana do API Gemini firmy Google (zob. 6.2); żadne inne dane osobowe nie są wysyłane.
  • Nie przekazujemy Twoich danych osobowych żadnej stronie trzeciej w celach reklamowych, marketingowych ani sprzedaży danych.

6.4 Reklamy (Google AdSense)

Na stronie wyświetlane są reklamy Google AdSense. Oznacza to, że Google przetwarza dane osobowe za pomocą własnych plików cookie reklamowych.

  • Pliki cookie reklamowe nie są niezbędne. Są umieszczane wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą; panel preferencji dotyczących plików cookie jest wyświetlany przy pierwszej wizycie na stronie.
  • Możesz nie wyrazić zgody. Jeśli odmówisz, żaden plik cookie reklamowy nie zostanie umieszczony; żadna funkcja gry nie zostaje wyłączona — nadal możesz się logować, przesyłać typy i przeglądać tabele wyników.
  • Możesz zmienić swoją preferencję w dowolnym momencie.
  • W tym kontekście Google działa jako niezależny administrator danych i zastosowanie ma jego własna polityka prywatności.

Poza wyświetlaniem reklam nie przekazujemy Twoich danych osobowych żadnej stronie trzeciej w celach reklamowych, marketingowych ani sprzedaży danych. Twoje typy, Twój wynik i Twoje członkostwo w grupach nigdy nie są wykorzystywane do targetowania reklam i nigdy nie są wysyłane do Google.

Nazwy, okresy przechowywania i cele plików cookie umieszczanych przez Google w tym kontekście są ustalane przez Google i publikowane na własnej liście plików cookie Google; nie mamy możliwości zmiany tej listy. Szczegóły dotyczące plików cookie reklamowych znajdują się w Sekcji 3 Polityki Cookies.

6.5 Analityka (Google Analytics 4)

Do zbiorczego pomiaru sposobu korzystania ze strony używany jest Google Analytics 4.

  • Analityczne pliki cookie nie są niezbędne i są umieszczane wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą; panel preferencji cookie pyta o nie osobno od reklamowych plików cookie.
  • Możesz zdecydować, że nie wyrażasz zgody. Jeśli odmówisz, skrypt pomiarowy nie zostanie nigdy załadowany; żadna funkcja gry nie zostaje wyłączona.
  • Preferencję możesz zmienić w dowolnym momencie; po wycofaniu zgody analityczne pliki cookie są usuwane z Twojej przeglądarki.
  • Do Google Analytics nie są wysyłane żadne informacje o Twoim koncie; Twój adres IP nie jest przechowywany w Google Analytics.
  • W tym zakresie Google działa jako podmiot przetwarzający i przetwarza dane w naszym imieniu.

Szczegóły w Sekcji 4 Polityki Cookies.

7. Okresy przechowywania

Dane Okres
Skrót kodu jednorazowego linku Wygasa 15 minut po utworzeniu; wykorzystane i wygasłe rekordy są usuwane w ciągu 30 dni
Rekordy odświeżenia sesji (w tym IP) Przez czas trwania sesji; anulowane lub wygasłe rekordy są usuwane po 90 dniach
Adres IP przy żądaniu linku jednorazowego Usuwany po 6 miesiącach. Jego jedynym celem jest wykrywanie nadużyć; dłuższe przechowywanie nie służyłoby żadnemu dalszemu celowi
Dane konta (e-mail, nazwa wyświetlana, awatar) Przez cały okres, w którym konto jest aktywne; anonimizowane zgodnie z opisem w Sekcji 8 po żądaniu usunięcia konta
Typy i historia punktacji Pozostają bezterminowo, nawet po anonimizacji (zob. Sekcja 8)
Zgłoszenia użytkowników Usuwane 2 lata po zamknięciu zgłoszenia — dłużej niż jeden sezon, aby możliwe było wykrycie powtarzających się nadużyć
Dzienniki działań administratorów 5 lat. Jest to jedyny sposób rozstrzygania sporów dotyczących punktacji; spór może pojawić się sezony później
Dzienniki zdarzeń logowania i bezpieczeństwa (w tym IP) Usuwane po 180 dniach, to samo zobowiązanie co dla adresów IP (6 miesięcy)
Dzienniki błędów aplikacji Ostrzeżenia usuwane są po 30 dniach, błędy po 90 dniach
Dane o korzystaniu w Google Analytics Usuwane w Google Analytics po 2 miesiącach. Analityczne pliki cookie w Twojej przeglądarce są przechowywane najwyżej 13 miesięcy albo usuwane po wycofaniu zgody
Kopie zapasowe bazy danych Kopia na serwerze: 30 dni; druga kopia w Turcji przechowuje 15 najnowszych kopii zapasowych, najstarsza jest usuwana w miarę powstawania nowej. Żądania usunięcia/anonimizacji nie są stosowane wstecz do kopii zapasowych, które jeszcze nie wygasły; kopie zapasowe wypadają z cyklu samoczynnie

Rekordy korekty typów (ślad interwencji administratora) podlegają temu samemu okresowi co dzienniki działań administratorów: 5 lat.

Te okresy są egzekwowane automatycznie: zadanie porządkujące, uruchamiane każdej nocy, usuwa wygasłe rekordy, a każde jego uruchomienie pozostawia wpis w dzienniku kontrolnym. Usunięcie po upływie terminu nie wymaga żadnego wniosku.

8. Usunięcie konta i anonimizacja

Tę sekcję piszemy celowo w prostych słowach, ponieważ ważne jest, aby żądanie „usunięcia" w pełni wyjaśniało, co faktycznie się dzieje.

Gdy żądasz usunięcia swojego konta, rekord Twojego konta nie jest w całości usuwany z bazy danych; jest anonimizowany. Konkretnie:

  • Twój adres e-mail zostaje zastąpiony wartością, która nie ujawnia Twojej tożsamości,
  • Twoja nazwa wyświetlana staje się „Usunięty użytkownik",
  • Adres Twojego awatara zostaje usunięty,
  • Twoje powiązania z tożsamością Google/Apple/e-mail zostają usunięte,
  • Wszystkie Twoje sesje zostają zakończone.

W rezultacie konto nigdy więcej nie może zostać wykorzystane do zalogowania. Jeśli później ponownie zalogujesz się tym samym adresem e-mail, od podstaw tworzone jest zupełnie nowe konto; Twoje dawne typy i wyniki nie są z nim powiązane.

Dlaczego rekord nie jest usuwany w całości: Typy i historia punktacji pozostają, ale odłączone od Twojej tożsamości. Powody są dwa: (1) aby tabele wyników z minionych kolejek meczowych nie zostały retroaktywnie zniekształcone — gdyby typy jednego użytkownika zostały usunięte, zmieniłoby się miejsce w rankingu wszystkich innych z tej kolejki; (2) aby nadal możliwe było rozstrzyganie sporów dotyczących wyników. Ponieważ pozostałych danych nie da się już powiązać z Twoją tożsamością, przestają one kwalifikować się jako dane osobowe.

Jak złożyć żądanie: Natychmiast, za pomocą przycisku „Usuń moje konto" na Twojej stronie profilu. Żądanie nie trafia do kolejki — przycisk uruchamia opisaną powyżej anonimizację natychmiast. Alternatywnie możesz napisać na adres kvkk@praedix.app — ta droga jest realizowana w ciągu 30 dni od otrzymania wniosku.

9. Twoje prawa na podstawie Art. 11 KVKK

Składając wniosek do administratora danych, przysługują Ci następujące prawa:

  • Dowiedzieć się, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane,
  • Jeśli tak — zażądać informacji o tym przetwarzaniu,
  • Poznać cel przetwarzania i to, czy dane są wykorzystywane zgodnie z tym celem,
  • Poznać strony trzecie, krajowe lub zagraniczne, którym Twoje dane są przekazywane,
  • Zażądać sprostowania, jeśli dane były przetwarzane w sposób niepełny lub nieprawidłowy,
  • Zażądać ich usunięcia lub zniszczenia na warunkach określonych w Art. 7 KVKK,
  • Zażądać, aby o każdym sprostowaniu, usunięciu lub zniszczeniu powiadomione zostały strony trzecie, którym dane zostały przekazane,
  • Sprzeciwić się wynikowi powstałemu na Twoją niekorzyść, który powstaje wyłącznie w wyniku zautomatyzowanej analizy przetwarzanych danych,
  • Zażądać odszkodowania za szkodę poniesioną wskutek bezprawnego przetwarzania.

Jak złożyć wniosek. Ważne są wszystkie kanały wymienione w „Komunikacie w sprawie procedur i zasad dotyczących wniosków do administratora danych":

Kanał Sposób Sposób weryfikacji tożsamości
E-mail z adresu e-mail Twojego konta kvkk@praedix.app Ponieważ wiadomość przychodzi z adresu zarejestrowanego w naszym systemie, nie wymagamy dodatkowej dokumentacji — to najszybsza droga
Bezpieczny podpis elektroniczny Podpisany dokument, kvkk@praedix.app Podpis to potwierdza
Podpis mobilny Podpisany dokument, kvkk@praedix.app Podpis to potwierdza
Pisemnie, osobiście lub za pośrednictwem notariusza İstanbul / Ümraniye Dokument tożsamości / notariusz

Praedix nie przechowuje Twojego pełnego imienia i nazwiska ani numeru identyfikacyjnego; rozpoznajemy Twoje konto wyłącznie po adresie e-mail. Dlatego napisanie z adresu e-mail Twojego konta jest dla nas najpraktyczniejszym sposobem na Twoją identyfikację i sprawia, że nie musimy żądać dodatkowej dokumentacji potwierdzającej Twoją tożsamość.

Informacje, jakie powinien zawierać Twój wniosek, oraz przykładową treść znajdziesz na stronie Formularza Wniosku Osoby, Której Dane Dotyczą. Wypełnienie formularza nie jest obowiązkowe; wniosek złożony w dowolnej formie, zawierający te same informacje, jest równie ważny.

Termin i opłata. Wnioski są rozpatrywane możliwie najszybciej, odpowiednio do ich charakteru, i nie później niż w ciągu 30 dni. Jeśli przetworzenie wiąże się z dodatkowym kosztem, może zostać pobrana opłata zgodna z taryfą ustaloną przez Radę; jeśli żądanie wynikło z naszego własnego błędu, każda pobrana opłata jest zwracana.

Skarga. Jeśli Twój wniosek zostanie odrzucony, uznasz odpowiedź za niewystarczającą lub nie otrzymasz odpowiedzi w ciągu 30 dni, możesz złożyć skargę do Rady Ochrony Danych Osobowych w ciągu 30 dni od dnia zapoznania się z odpowiedzią, a w każdym przypadku w ciągu 60 dni od daty złożenia wniosku.

Niektóre żądania nie wymagają wniosku: zmianę nazwy wyświetlanej i usunięcie konta możesz wykonać natychmiast ze swojej strony profilu (zob. Sekcja 8).

10. Dane dzieci

Praedix jest przeznaczony wyłącznie dla użytkowników, którzy ukończyli 18 lat. Jeśli nie masz ukończonych 18 lat, nie zakładaj konta.

Podczas pierwszego tworzenia konta jesteś proszony/a o wyraźne oświadczenie, że ukończyłeś/aś 18 lat i akceptujesz niniejsze informacje; bez złożenia tego oświadczenia korzystanie z aplikacji nie jest możliwe. Twoje oświadczenie jest zapisywane wraz z datą oraz wersją tekstu, który zaakceptowałeś/aś.

Nie weryfikujemy Twojego wieku za pomocą dokumentu. Wymaganie dokumentu tożsamości oznaczałoby zbieranie znacznie większej ilości, i znacznie bardziej wrażliwych, danych osobowych niż wymaga tego ta zasada; zgodnie z zasadami proporcjonalności i minimalizacji danych przyjęto zamiast tego podejście oparte na oświadczeniu.

Jeśli dowiemy się, że konto należy do użytkownika poniżej 18 roku życia, zamykamy konto i usuwamy jego dane osobowe. Taki przypadek możesz zgłosić na adres kvkk@praedix.app.

11. Zmiany niniejszej informacji

Gdy zmieniamy niniejszą informację, publikujemy zaktualizowaną wersję pod tym samym adresem i zmieniamy datę wersji. W przypadku istotnych zmian dodatkowo powiadamiamy użytkowników poprzez ogłoszenie w aplikacji; po zmianie wersji nie możesz kontynuować korzystania z aplikacji, dopóki Twoja akceptacja nie zostanie odnowiona — dzięki temu nie jest możliwe przeoczenie zmiany.